- בune maison
- רune tête
- אle Fils
- שle feu
- יune main
- תune croix
Bereshit, « au commencement », le premier mot de la Bible. Lettre après lettre, on y lit une maison, une tête, le Fils, le feu, une main… et une croix.
L’origine et la raison d’être desElohim
De l’Aleph à la révélation des fils de Dieu
Rév. Léopold Mandeng
Livre broché illustré en couleur, 239 pages, et édition Kindle.
« Au commencement, Elohim créa les cieux et la terre. »Genèse 1:1
Un pluriel au premier verset
Nous lisons ce verset depuis l’enfance sans remarquer l’étrange : Elohim est un pluriel, et le verbe est au singulier. Les rabbins l’avaient vu. Les Pères de l’Église l’avaient vu. Nos traductions l’ont effacé.
Ce livre ouvre le texte hébreu, mot à mot et lettre à lettre, et pose la question que l’on n’ose plus poser : qui sont les Elohim, d’où viennent-ils, et pourquoi Dieu a-t-il voulu des fils ?
Il se lit à deux niveaux. Le texte principal s’adresse à tout lecteur chrétien : chaque mot hébreu ou grec y est traduit et expliqué. Les encadrés « Pour aller plus loin » donnent aux pasteurs, aux enseignants et aux étudiants la grammaire, les sources anciennes et les débats savants.
Ce que vous découvrirez
- Pourquoi le premier mot de la Bible peut se lire comme une scène du Calvaire.
- Qui sont les « fils de Dieu » qui chantaient à la fondation de la terre, et pourquoi ils ne sont pas des anges.
- Ce que le livre d’Hénoch, cité par l’épître de Jude, révèle des veilleurs descendus sur l’Hermon.
- Pourquoi le chérubin couvert de pierres précieuses a refusé de servir l’homme.
- Le jour où Dieu a jugé les dieux des nations, au Psaume 82.
- Comment la croix a dépouillé les dominations et les autorités.
- Pourquoi tant d’hommes et de femmes souffrent sans savoir qui ils sont, et ce que signifie « la révélation des fils de Dieu ».
Les planches du livre
Neuf illustrations en pleine page accompagnent le livre, chacune avec le verset qui l’éclaire. Faites défiler pour les voir.
Sommaire
Avant-propos
Ce que j’ai vu avant d’écrire
Au commencement, la croix
- Au commencement, Elohim : le mystère du pluriel
- Le Calvaire dans le premier verset
- Les Elohim, artisans des cieux et de la terre
Qui sont les elohim ?
- Le nom qui change
- Les veilleurs
- L’assemblée des dieux
- Le jour où Dieu jugea les dieux
Origine et raison d’être
- L’origine des Elohim
- La raison d’être des Elohim
- Le bois sec
De la croix à la gloire
- La croix et les puissances
- La révélation des fils de Dieu
Conclusion et annexes
Des bâtisseurs du commencement aux fils révélés. Alphabet hébreu, lexique, index des textes bibliques, bibliographie.
Lisez le chapitre 1 gratuitement
« Au commencement, Elohim : le mystère du pluriel. » Le premier chapitre ouvre Genèse 1:1 mot à mot et pose les trois questions auxquelles le livre répond. Recevez-le en PDF, tel qu’il est imprimé.
Votre adresse sert uniquement à vous envoyer ce chapitre et, si vous le souhaitez, des nouvelles du livre. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.
Rév. Léopold Mandeng
Maître en théologie (option théologie pratique), le Révérend Léopold Mandeng a consacré son mémoire à la musicothérapie comme outil d’accompagnement post-traumatique. Pasteur, homme de lettres et spécialiste des humanités, il enseigne aussi la musique classique (pianoforte, solfège, flûte).
Entrepreneur camerounais installé à Yaoundé, il est le fondateur et CEO de La Méthode Intégrale, entreprise de marketing digital et d’intelligence artificielle. Sa quête de compréhension de la Parole de Dieu l’a conduit à explorer le sens des Elohim et des fils de Dieu dans le récit biblique. Ce livre ouvre la porte à une série de réflexions profondes qui interrogent l’eschatologie.
« Je ne demande pas au lecteur de croire mes expériences ; je lui demande d’ouvrir l’Écriture avec moi. »
Articles
Qui sont les Elohim ?
Un nom au pluriel, un verbe au singulier : ce que Genèse 1:1 dit vraiment, et ce que l’Écriture appelle elohim.
Le livre d’Hénoch et les veilleurs de l’Hermon
Genèse 6, le serment des deux cents, et pourquoi Jude et Pierre en parlent encore.
Psaume 82 : le jour où Dieu jugea les dieux
Huit versets, un procès céleste, et une phrase que Jésus a reprise : « Vous êtes des dieux ».
À venir
- L’édition anglaise
- Le même livre, pour les lecteurs anglophones : The Origin and Purpose of the Elohim.
- Le livre 2
- La suite de l’enquête, au-delà de ce que le premier livre a pu dire.
- Le Fils de Alpha
- Un dessin animé inspiré du livre, pour les enfants et les familles.
Contact
Une question sur le livre, une commande en nombre pour votre église ou votre librairie, une invitation à présenter le livre ou à prêcher ? Écrivez directement à l’auteur.